perjantai 29. helmikuuta 2008

Aito Espis! ;)

Karkauspäivän / -yön kunniaks ajattelin tehdä tällaisen late night postauksen. :D Tultiin tuossa juuri kotiin karibialaisesta ravintolasta, jossa oltiin Hannan ja sen kaverin, Maikun, kanssa illallistamassa. Pääsin "pitkästä aikaa" hyödyntämään mun espanjan taitoja, kun meiän herttanen tarjoilija-täti osas vaan espanjaa ja vähän hollantia ja very little english... Hanna sitten ohimennen kuuli kun tämä meidän tarjoilijamme oli kertonut kokeille espanjaks, että me ollaan ulkomaalaisia, joista kaksi (Hanna ja Maikku) puhuu vaan englantia ja yksi (minä) on espanjalainen, ¡olé! Täysin musta tukka ja ruskeet silmäthän mulla oikeesti on; nää nykyaikaiset kauneudenhoito- ja ehostuskeinot vaan saavat ihmeitä aikaan!

Tässä just nautiskelen mun iltateetä, joka on ilmeisesti ehkä lakritsilaatua...en oo ihan vielä varma asiasta, koska kukaan ei tunnu tietävän mikä on zoethoutin käännös. Mutta hyvää se on - eli niinkuin tänään jo ravintolassa totesin: kyllä mä syön mitä vaan, mikä maistuu hyvältä, vaikken ainesosista tietäis mitään!

¡Que aproveche!

Ei kommentteja: